Ogłoszenie, którego szukasz jest nieaktywne.

Administracja biurowa » Pracownik biurowy

  • Województwo zagranica
  • Miejscowość inne

Opis:

Projektmanager/in für Übersetzungsprojekte Nr ref.: /JOBS.pl COMLOGOS ist ein erfolgreiches, international ausgerichtetes, zertifiziertes Sprachdienstleistungsunternehmen mit Sitz in Fellbach bei Stuttgart. Wir sind spezialisiert auf technische Übersetzungen in verschiedenen Fachbereichen. Unser engagiertes Team besteht aus hochqua­li­fi­zier­ten Über­set­zern und Pro­jekt­ma­na­gern. Kunden- und Serviceorientierung, Engagement und Zuverlässigkeit sind für uns ein Bedürfnis und selbstverständlich. Zur Ver­stär­kung unse­res Teams suchen wir eine/einen Projektmanager/in für Übersetzungsprojekte Zu Ihren Aufgaben gehören Kommunikation und Abstimmung mit Kunden. Organisation und Abwicklung von multilingualen Übersetzungsprojekten von der Angebotserstellung bis zur Lieferung an den Kunden nach dem Qualitätsstandard DIN ISO 17100Eigenständige Betreuung eines eigenen Kundenstamms bestehend aus Neu-, Bestands- und GroßkundenBeratung und Betreuung von Kunden hinsichtlich möglicher Optimierungen von Übersetzungsprozessen Ausarbeitung und Umsetzung von kundenspezifischen WorkflowsSteuerung und Überwachung aller Projekte hinsichtlich Terminierung und KundenwünschenErstellung von projektspezifischen Kalkulationen für den Ein- und Verkauf von ÜbersetzungsdienstleistungenRevision von Übersetzungen im Rahmen des Qualitätsmanagements Erstellung und Pflege von kundenspezifischen TerminologiedatenbankenArbeiten mit unterschiedlichen CAT-Tools, insbesondere SDL Trados und SDL MultiTermRechnungsprüfung sowie Buchung von Ein- und Ausgangsrechnungen Was Sie mitbringen Sprachwissenschaftliches Studium oder vergleichbare Qualifikationen Berufserfahrung in gleichwertiger Position erwünschtGute Englischkenntnisse in Wort und SchriftSie arbeiten gerne im Team und bringen eine ausgeprägte Kunden- und Serviceorientierung mitSie sind kommunikationsstark und haben beste UmgangsformenZuverlässigkeit, Leistungsbereitschaft, Zielorientierung und OrganisationsvermögenSicherer Umgang mit Office-ProgrammenKenntnisse über CAT-Tools Wir bieten Umfassende Einarbeitung und BetreuungMöglichkeiten zur fachlichen, persönlichen und unternehmerischen WeiterbildungEine leistungsgerechte VergütungEin freund­li­ches und team­o­ri­en­tier­tes Betriebs­klima in einem engagierten TeamHaben wir Ihr Interesse geweckt? Auf Ihre Bewerbung möglichst per Mail freut sich: Rita KiefhaberWelfenstr. 15, 70736 FellbachTel. 711 Kontakt: Aplikuj teraz Ogłoszenie pochodzi z serwisu Jobs.pl .

Ciekawe oferty z tego działu:
Doradca Klienta - Syców, Twardogóra, Międzybórz, Ostrzeszów
ZADANIA: • udzielanie pożyczek w domu Klienta, • ustalanie planu spłat, • raportowanie realizacji zadań, • utrzymanie stałych kontaktów z Klientami, WYMAGANIA: • komunikatywność, •...
Zobacz także >>
Porady ekspertów - zobacz artykuły
Szkolenie na profesjonalną opiekunkę do dziecka
Szkolenie na profesjonalną opiekunkę do dziecka
Już od 10 listopada Fundacją Ad Fontes powinna zanteresować się każda osoba, która pragnie podwyższyć swoje kwalifikacje jako opiekunka do dziecka. Szkolenie nie jest jednak skierowane tylko do...

Proszę czekać - ładowanie treści...